伯尼的脸上满是血，他的眼睛抽搐似的眨着，手臂在空中晃动。 安德斯锁上了 3 号病房的门，然后通过无线电与斯温报告，一队看守从30 号病房赶了过来。有人把警铃关了。

安德斯的无线电接收器发出哔哔声，他能听到有人沉重的呼吸。

休息室监视器上可以看到杰里科那面无表情的脸，他站着一动不动，看着伯尼一边咳嗽一边在往地上吐血。

杰里科对伯尼说了些什么，然后跪在地上狠狠地打了他一巴掌。

急救小组进入了休息室，呈扇形散开，杰里科挺直了背，甩着手上的血，后退了一步，等待着。

三个看守拿着警棍向不同的方向靠近，他们冲着杰里科喊叫，让他后退趴在地上。