让观众直呼比《狂飙》还上头，首播就成全网收视率冠军。如果说《狂飙》夺走了张译的主角光环，那么在新剧《他是谁》中全部夺回来了，这次的剧情比狂飙上头100倍，张译作为主角一出场就把震惊全国的白银案和南大碎S案都拍了出来，可以说这部剧是开年来最敢拍的一部剧，张译在他剧中中依旧扮演警察的角色，而说过这部剧比狂飙还上头也不是说着玩的。

96年凶手同样将女孩的尸体高温煮熟，然后分割成两千多块扔在不同的地方，来到现场后堆积如山的垃圾隔着屏幕都觉得呛眼睛，据说剧组为了还原最真实的效果，工作人员连夜拉来了60车垃圾搭建现场。而张译就亲自带着演员在垃圾里找线索，为了达到更真实的效果，张译自己都不知道证据藏在哪个地方，而张译从排除渠里爬出呕吐更是被臭气熏到恶心，不仅要钻到污水池里，张译更是把头进到了下水道里。

看到这一幕不少网友纷纷感慨，能拿这么高的片酬不是没有原因的，新剧好看是好看，就是有点太费演员，其实在拍狂飙的时候张译早已获得影帝的称号，但那场被吊起来严刑拷打的戏份张译本来可以用替身的，但还是坚决自己上阵，他从不违背自己对表演的初心。因此不管是扒垃圾还是进下水道，他都毫不犹豫的走进去，而张译在拍摄狂飙的时候口碑险些毁于一旦，狂飙刚开播时导演就上演了手滑点赞的操作，一时间张译和张颂文抢角色的事儿愈演愈烈。

这让身为男一的张译惨遭非议，紧接着就有人爆出张译和剧组不和，现场频频耍大牌的消息，多年塑造的好口碑险些毁于一旦，好在张译本身没有什么问题值得大家指指点点，导演不仅带头为张颂文打call，还称他是狂飙中演技最好的演员，但是对于张译的贡献他选择闭口不提，可他永远都不会想到，在他看来演技一般的张译转头就轰出王炸，以一己之力承包所有看点，因为剧中卫国平比安欣还要上头。

而看着张译的地位不可撼动，恐怕导演连肠子都悔青了，事实一次次证明张译才是真正的收视密码，然而在这条影帝之路上张译走的比谁都艰难，早年就因为高考失利在家待业，他非常向往表演，但是身边的人一直劝他凭着长相怎么演都是死路一条。但他没有放弃主动向康洪雷导演毛遂自荐，在06年饰演了《士兵突击》里的史今，那时人人都认识史今却没人认识张译，他从来都不在意，而是一直勤勤恳恳的琢磨演技，他不做营X不靠炒作硬生生的靠演技。

在21年凭借《悬崖之上》的张译获得金鸡百花双料影帝，然而他能走到今天靠打可不仅仅是运气，在如今这个看脸的娱乐圈里，张译单眼皮小眼睛并不吃香，他向剧组递了五年的资料和照片，却连一个跑龙套的机会都没有，他曾说过那五年投简历才是他的工作，从跑龙套到百亿影帝，不得不说张译绝对的有实力，三个月内两次登上Y视，新剧一开播就收视登顶，大概就是对张译最好的认可。对此你怎么看？